Eun-sae and Tae-ha’s relationship grows sweeter, but some sticky encounters with Tae-ha’s old friends put their newfound intimacy to the test.