Wayu trades danger for Singto’s care, but a training session with Krit and a surprise encounter with Mind derail his mission.